Русская версия Slovenščina English

"Vynikajúce ukrajinské ženy, ktoré si budú navždy pamätať"

Nedávno otvorili vo Fonde ukrajinskej písomnosti a kultúry v Bratislave výstavu kníh na tému: „Výnimočné ukrajinské ženy, ktoré si budú pamätať navždy“.

Expozíciu predstavuje súbor kníh ukrajinských spisovateľkin z knižničného fondu ukrajinskej písomnosti a kultúry, ako aj fotografie významných ukrajinských žien, ktoré sa nielen zapísali do histórie, ale stali sa príkladom pre mnohé generácie.

Na výstave si učitelia, deti a hostia fondu pripomenuli vynikajúcich spisovateľkin minulosti, zoznámili sa so súčasnými spisovateľkinými Ukrajiny a inšpirovali sa hodnými príkladmi slávnych ukrajinských žien.

Tieto Ukrajinky sú ďalším dôvodom na hrdosť.

Lesya Ukrajina

Ukrajinská spisovateľka, prekladateľka, folklorista, kultúrna aktivistka. V modernej ukrajinskej tradícii je zaradená do zoznamu najslávnejších žien starovekej a modernej Ukrajiny. Napriek ťažkej chorobe po sebe dokázala zanechať veľké dedičstvo: pôsobivé básne, prozaické diela, viac ako 270 básní, publicistické články. Najznámejšie diela sú „Na krídlach piesní“ (1893), „Myšlienky a sny“ (1899), básne „Stará rozprávka“ (1893), „Jedno slovo“ (1903), dráma-básne „Cassandra“ (1901). -1907), "V katakombách" (1905), "Lesná pieseň" (1911), "Boyar" (1913). [jeden]

Oľga Kobyljanská

Ukrajinská modernistická spisovateľka. Majsterkina dramatického príbehu a poviedok. Oľga sa narodila 27. novembra 1863 na juhu Bukoviny. „Medzi ukrajinskými spisovateľmi nemá v oblasti poviedok a poviedok obdobu“; „Jej diela obsahujú jemné obrysy ľudskej psychiky, hlbokú analýzu a poznanie ľudskej duše,“ napísali Ivan Franko a Ignat Khotkevich o vynikajúcej spisovateľke Olge Kobyljanskej. Do literatúry vstúpila ako jedna z prvých remeselníčok, ktoré v literatúre nastolili otázky ženskej emancipácie. Oľga vo svojich dielach upozorňovala na ženy, ktoré sa radšej odtrhnú od meštianskeho prostredia a stoja na rovnakej úrovni ako vzdelané Európanky. [2]

Lina Kostenko

Ukrajinská spisovateľka, básnik, nositeľ Ševčenkovej ceny, čestný profesor Kyjevsko-mohylskej akadémie, čestný doktor ľvovskej a černovskej univerzity. Pozoruhodné diela: „Nad brehmi večnej rieky“ (1977), „Jedinečnosť“ (1980), „Záhrada nepotopených sôch“ (1987), román vo veršoch „Marusya Churai“ (1979, Ševčenkova cena 1987) , báseň "Berestechko", 2010). V roku 2010 vydala svoj prvý prozaický román Zápisky ukrajinského šialenca. [jeden]

Oksana Zabuzhko

Vynikajúca ukrajinská spisovateľka, filozof. Víťaz Ševčenkovej ceny (2019), ako aj mnohých ocenení: Antonovičova nadácia (2008), Rád princeznej Olgy (2009), Angelus (2013). Jej meno sa spája so vznikom modernej ukrajinskej literatúry na svetovej scéne. Jedna z kľúčových a najznámejších osobností modernej ukrajinskej literatúry. Všetky knihy Oksany Zabuzhko sa v tej či onej miere dotýkajú dôležitých spoločenských otázok. Táto ukrajinská spisovateľka je vo svete známa a jej diela boli preložené do 20 jazykov. [4]

Solomija Krušelnicka

Známa ukrajinská operná speváčka, pedagóg, ktorý svojím talentom prilákal známych operných spevákov tej doby. Už počas svojho života bola Solomiya Krushelnitskaya uznávaná ako najväčšia speváčka na svete. Medzi jej početné ocenenia a vyznamenania patrí najmä titul „Wagnerovej primadony“ XX. Enrico Caruso a Titta Ruffo považovali za česť spievať s ňou na jednom pódiu. Taliansky skladateľ Giacomo Puccini venoval spevákovi svoj portrét s nápisom "krásny a magický motýľ". Operný debut Salome sa odohral na javisku Mestského divadla Ľvov. A v druhej polovici 90. rokov 19. storočia sa začali jej triumfálne predstavenia na scénach divadiel sveta: Talianska, Španielska, Francúzska, Portugalska, Poľska, Rakúska, Egypta, Argentíny a Čile. [jeden]

Jekaterina Belokurová

Ukrajinská umelkyňa v žánri naivnej maľby, majsterka ľudovej dekoratívnej maľby, ktorá si možnosť kresliť musela doslova vybojovať. Diela Kateryny Bilokur sú vystavené v mnohých krajinách sveta, videl ich dokonca aj Pablo Picasso, ktorý vysoko ocenil talent ukrajinskej ženy. [jeden]

Sofia Andruchovyč

Ukrajinská spisovateľka, prekladateľ. Autorka prozaických kníh „Milenské leto“ (2002), „Starí ľudia“ (2003), „Ženy ich mužov“ (2005), „Losos“ (2007) a mnohých publikácií v tlači. V roku 2014 vydala Felix Austria, ktorá v tom istom roku získala cenu BBC Book of the Year. V roku 2015 získala Cenu Josepha Conrada. V roku 2016 Sofia Andrukhovych spolu s Maryanou Prokhaskou napísala detskú obrázkovú knihu „Súhvezdie Kurka“. V tom istom roku bola kniha zaradená do prestížneho katalógu v oblasti medzinárodnej literatúry pre deti a mládež „White Ravens“ („WhiteRavens 2017“). [3]

Mária Zankovetskaja

Známa herečka a divadelná osobnosť, hviezda ukrajinského divadla konca 19. a začiatku 20. storočia. Do dejín divadla sa zapísala ako najväčšia ukrajinská tragická herečka, vo vytvorených scénických obrazoch zosobnila symbol Ukrajinky. Mimochodom, skutočné meno herečky je Adosovska a pseudonym pochádza z názvu dediny Zanki v regióne Chernihiv, odkiaľ pochádza. Kreatívna cesta herečky sa začala pod vedením Marka Kropivnitského. [1]

 












1. https://lady.tochka.net/ua/89864-skvoz-veka-7-vydayushchikhsya-ukrainok-kotorykh-zapomnyat-navsegda/

2. https://uainfo.org/blognews/1574873070--vona-ne-mae-sobi-rivnoyi-yak-olga-kobilyanska-stala-pershoyu.html

3. https://www.ukrlib.com.ua/bio/printit.php?tid=13805

4. https://nashformat.ua/authors/oksana-zabuzhko-books