Русская версия Slovenščina English

Jazyk cez obraz: ako umenie pomáha pri výučbe ruštiny v Bratislave

16. marca Európsky fond slovanskej písomnosti a kultúry pokračoval vo svojom programe podpory výučby ruského jazyka prostredníctvom tvorivosti a vizuálnych obrazov. Tento prístup už preukázal svoju efektívnosť a získal uznanie zo strany pedagógov a metodikov.

Bratislavské bilingválne gymnázium Ivana Horvátha privítalo dlhoročných partnerov — zamestnancov fondu, s ktorými počas rokov spolupráce realizovalo množstvo spoločných projektov. Tentoraz bola do školy prinesená bannerová fotografická výstava „Slovensko. Príroda, kultúra, ľudia“, ktorej otvorenie sprevádzala hodina ruského jazyka.

Účastníkmi boli žiaci, ktorí s ruštinou len začínajú. Napriek tomu zaznela krátka prezentácia o činnosti fondu v ruskom jazyku, prirodzene začlenená do vyučovania. Viceprezidentka fondu a učiteľka ruštiny Natália Jadryšnikovová oboznámila žiakov s tematickou slovnou zásobou a pozvala ich na exkurziu do fondu — do knižnice a galérie.

Osobitný záujem vyvolalo rozprávanie o vzniku výstavy. Art-direktorka fondu Júlia Krasuľa uviedla, že do súťaže bolo prihlásených približne tisíc prác profesionálnych aj amatérskych fotografov. Do expozície boli vybrané fotografie, ktoré najlepšie vystihujú charakter, atmosféru a kultúrnu jedinečnosť Slovenska. Medzi víťazmi boli aj študenti gymnázia.

V rámci hodiny učiteľka Jana Rozporková zadala žiakom tvorivú úlohu — vybrať si fotografiu a vysvetliť svoj výber. To pomohlo upevniť novú slovnú zásobu a rozvíjať ústny prejav aj individuálne vnímanie umenia.