Русская версия Slovenščina English

Veľkému slavistovi O. N. Trubačevovi odhalili pamätnú tabuľu v Moskve

Dňa 21. marca 2019 sa v centre Moskvy na budove Inštitútu ruského jazyka V. V. Vinogradova v slávnostnej atmosfére bola odhalená pamätná tabuľa Akademikovi Ruskej akadémie vied O. N. Trubačevovi.

Oleg Nikolajevič Trubačev je najväčšou autoritou svetovej slavistiky, je ruským slavistom, výskumníkom etymológie slovanských jazykov a slovanskej onomastiky, odborníkom v oblasti porovnávacej historickej jazykovedy.

Skúmal pôvod slov, zisťoval históriu vzniku slov v ruskom a v slovanských jazykoch, pátral po histórii vzniku slovanských mien a názvov osídlení. Osobitný význam pripisoval misii svätcov Cyrila a Metoda.

V polovici 20. storočia bol pod jeho vedením zostavený viaczväzkový „Etymologický slovník slovanských jazykov“, ktorý sa stal významným dielom celej slovanskej kultúry. Bol to prvý príspevok vo výskume praslovanskej lexikografie, v ňom bolo po prvýkrát uvedené porovnanie všetkých slovnských jazykov.

V druhej vedeckej práci s príznačným názvom „Hľadanie jednoty“ Trubačev hovorí o myšlienke jednoty slovanského sveta, ktorá už stáročia existuje u slovanských národov na úrovni podvedomia.

Vedecké práce akademika Trubačeva sú široko známe v celom svete. S prednáškami navštívil univerzity v Československu, Nemecku, Fínsku, USA, Juhoslávii a v ďalších krajinách.

<!--[if !vml]--><!--[endif]-->Za vedecké úspechy v oblasti slavistiky mu bol v roku 1995 udelený titul doctor honoris causa na Košickej univerzite a odovzdaná zlatá medaila P. J. Šafárika, Veľkého slovanského filológa a osvietenca.

Slávnostnej ceremónie odhalenia Pamätnej tabule sa zúčatnil Prezident Medzinárodnej slovanskej akadémie S. N. Baburin, Prezident Medzinárodného fondu slovanskej písomnosti a kultúry A. N. Krutov, autor pamätnej tabule sochár Sergej Polegajev, vdova po Akademikovi, predstavitelia Imperátorskej Palestínskej spoločnosti a iných občianskych združení, vedci a vyučujúci vzdelávacích inštitúcií.