Русская версия Slovenščina English

V Ruskom centre sa uskutočnila diskusia na tému „Význam ruského jazyka v slovanskom svete“

Dňa 5. júla 2018 sa v Ruskom centre pri Európskom fonde slovanskej písomnosti a kultúry v Bratislave uskutočnila diskusia na tému „Význam ruského jazyka v slovanskom svete“, ktorá sa konala pri príležitosti osláv Dňa slovanského písma a kultúry.

Podľa tradície sa v tento deň na Slovensku a v Čechách oslavuje Sviatok svätých Cyrila a Metoda, ktorý je štátnym sviatkom.

Diskusie sa zúčastnili zamestnanci centra, učitelia ruského jazyka z bratislavských gymnázií, základných a stredných škôl a vyučujúci kurzov ruského jazyka. Na stretnutí boli otvorené viaceré aktuálne témy: miesto ruského jazyka v slovanskom svete, medzikultúrna komunikácia, špecifiká vyučovania na školách, spisovná podoba jazyka a počítačový slang, slovanská dvojjazyčnosť, zmiešanie jazykov a ich vzájomný prienik.

Hosťom Ruského centra bol Jozef Bača, riaditeľ Domu Matice slovenskej v Bratislave, zakladateľ a riaditeľ slovensko-ruskej základnej školy s vyučovacími jazykmi slovenským a ruským otvorenej v októbri 2017. Pán Bača hovoril o úspechoch a ťažkostiach, ktoré sprevádzali vznik školy, o spolupráci s bilingválnym gymnáziom, ruskými centrami a Veľvyslanectvom Ruskej federácie.

Stretnutie malo aktuálny a otvorený charakter. Bolo nápomocné nie tak pre riešenie, ale pre identifikáciu problémov a načrtnutie ciest pre ďalší rozvoj vyučovania ruského jazyka.