
В Европейском фонде славянской письменности и культуры (ЕФСПиК) и Русском центре фонда «Русский мир» начался очередной этап летней переводческой практики студентов Университета Матея Белы из г. Банска-Быстрица (Словакия). Студенты факультета русистики уже не первый год проходят практику в рамках сотрудничества с фондом, получая профессиональный опыт в сфере гуманитарных коммуникаций, межкультурного диалога и практического перевода.
Иван Купала — один из самых древних и загадочных праздников славянской культуры, сохранившийся до наших дней. Его отмечают в ночь с 6 на 7 июля, когда природа достигает своего расцвета. Этот праздник символизирует очищение, любовь, плодородие и тесную связь человека с природой. Название праздника происходит от сочетания имени Иоанна Крестителя ("Иван") и древнего языческого слова "Купала", связанного с купанием и обрядами очищения в воде. Таким образом, Иван Купала объединяет элементы христианства и дохристианских верований.