Русская версия Slovenščina English

Umelecká výstava „Moja ruská provincia“ sa otvorila v Bratislave

Dňa 18. októbra 2019 sa v priestoroch galérie Aircraft Gallery v Bratislave uskutočnilo slávnostné otvorenie výstavy „Moja ruská provincia“.

V expozícii sú predstavené diela účastníkov medzinárodných umeleckých sympózií zo súčasného výtvarného umenia, ktoré sú uložené v zbierkach Štátneho múzea – rezervácie histórie, architektúry a umenia Jelabuga (Rusko, Tatárska republika, mesto Jelabuga).

Výstavu tvorí 110 diel maľby a grafiky (akvarel, ceruza, linoryt) od 98 výtvarníkov.

Hlavným symbolom výstavy je starobylé ruské obchodné mesto Jelabuga, ktoré je jedným z najkrajších miest Tatárska a má unikátnu tisícročnú históriu. Právom je považované za perlu Tatárska. Vystavované krajinomaľby približujú pohľady na mesto – na starobylé uličky, kostoly, na kaplnku Alexandra Nevského.

Na ďalších plátnach sa majstri obrátili k prameňom ruskej kultúry – k ľudovému sviatku letného slnovratu Ivan Kupala, pesničkám, častuškam a uspávankám, hrdinom staroruského eposu „Slovo o pochode Igorovom“, svätým ochrancom rodiny Petrovi a Fevrone Muromskím a ku mnohým ďalším obrazom.

 

Ruské centrum pri Európskom fonde slovanskej písomnosti a kultúry v Bratislave pozvalo na otvorenie výstavy žiakov vyšších ročníkov bilingválneho Gymnázia Alberta Einsteina. Najskôr sa žiaci zúčastnili otvorenej hodiny ruského jazyka, počas ktorej si vypočuli rozprávanie o kupeckých tradíciách Ruska, o meste Jelabuga a o mecenášstve kupcov. Mohli si prezrieť aj knihy na túto tematiku zo zbierky Ruského centra.

Potom pred hosťami vystúpil zástupca generálneho riaditeľa Múzea Jelabuga, Alexander Degoťkov, ktorý priblížil históriu založenia expozície a ďalších zbierok múzea a previedol hostí výstavou. Gymnazisti nepotrebovali preklad, všetkému rozumeli a kládli otázky.

Na záver sa žiaci ponúkli tradičnými tatárskymi sladkosťami. V mene múzea sa gymnáziu a aj Ruskému centru darovali knihy.

Подробнее:
http://elabuga.com/news2019/october2019/_exhibitionInSlovakia.html
https://einsteinova.edupage.org/news/#news-4021